
Ještě jednou a znovu...
18. března 2016 v 6:55 | Chudobka1970 | Téma týdne
Komentáře
To mi připomíná moji odbornou angličtinu
Jak já ji neměla ráda! Díky bohu teď poslední semestr ji už nemáme, ale musím sehnat někoho, kdo by mi přeložil abstrakt do bakalářky ![]()
[2]: Když slyším slovo vražda, musím se "chca nechca" pousmát
![]()
[3]: No, to bylo něco. Měla jsem slíbený překlad právě od kamaráda, jenže on si dával na čas. Nakonec mi pomohla spolužačka ze zdravky, která nás měla v prváku na VŠ z fyziologie ![]()
Hezky jsi to napsala, téma týdne ty umíš. Ale mám z toho dojem - jen abychom se někdy z té angličtiny nepotento...., asi tak.
![]()
Báječně jsem se pobavila a zavzpomínala na své jazykové eskapády.
Na základce jsem chodila dobrovolně na angličtinu, už tak jsem byla podezřelá. Pak jsem se platonicky zamilovala do francouze a při nástupu na střední školu se přihlásila na fráninu. Měli jsme rodilého mluvčího, který byl ze mně úplně hotový a neustále mi připomínal že nevyslovuji "franséé", ale "franglé". Nemohla jsem se zbavit anglické výslovnosti. ![]()
[7]: Mám ráda písničky a ráda bych jim rozuměla, teď mám na mysli třeba Muse. Když jedeme na zahraniční dovču a nedokážu se domluvit, je mi trapně. Němčina se mi nelíbí, tak jsem zvolila angličtinu ![]()
[8]: Někdy ty naše jazykové vzpomínky stojí za to, že jo
![]()
Pěkná vzpomínka.
Angličtinu jsem se učila dva roky, ale moc toho neumím, spíš dnes počítačové výrazy, které na mne vyskakují. ![]()






Pěkný článek. S výslovností angličtiny jsem si taky užila své, ale nikam jsem to nedotáhla. Můj skvělý učitel zemřel a k jinému už jsem nešla.